Compartir o Ver en sitio web
19/11/2010#9
 
 
 

Rumbo a la promoción nacional de las ECAS

   
Grupo de técnicos en ganadería, apicultura y acuicultura en dinámica de campo durante la segunda ECAS en La Palma, Chalatenango
Grupo de técnicos en ganadería, apicultura y acuicultura en dinámica de campo durante la segunda ECAS en La Palma, Chalatenango
 
 
 
 

Con el reto de establecer un mismo enfoque metodológico que garantice el paso de la asistencia técnica tradicional a la transferencia de conocimiento y tecnología, culminaron este día dos Escuelas de Campo para Agricultores (ECAS) dirigidas a todos los coordinadores y técnicos de los proyectos productivos que se ejecutan con los Fondos del Milenio en la Zona Norte del país.

Gracias a una alianza entre Chemonics e IICA, el experto peruano Luis Zúniga del Instituto de Cultivos Tropicales (ICIT), capacitó en esa metodología a más de 70 técnicos hortofrutícolas y pecuarios, éstos últimos pertenecientes a instituciones como PROLECHE, Technoserve, CONAPIS, Zamorano, UES, CARE y TNS completaron el curso durante esta semana.

Las ECAS han hecho historia en El Salvador poniendo el eje en los agricultores como protagonistas y sujetos del desarrollo, para que ellos mismos con sus capacidades asuman su progreso, impulsados por los técnicos de los proyectos quienes se desempeñen como facilitadores efectivos en la construcción colectiva de conocimiento y en un proceso de autoaprendizaje, que contempla el aprender haciendo y el haciendo para aprender.

“Las ECAS deben replicarse a nivel nacional, porque no se ha tenido un enfoque de desarrollo para pequeños productores”, señaló el Asesor del Ministerio de Agricultura en el Tema de Política, Jorge Pleitez, en el inicio de la segunda ECAS el pasado lunes 15 de noviembre.

Por su parte, Enrique Rivas, Director Chemonics, señaló que en El Salvador se han derramado recursos, puesto que los agricultores siguen sin ser competitivos por falta de un enfoque metodológico que genere cambio, que sepulte el asistencialismo técnico.

Gerardo Escudero, Representante del IICA en El Salvador, enfatizó que los técnicos agrícolas representan la fuerza motora para activar el capital social y la productividad en el campo, y tienen la enorme responsabilidad de incorporar al agro nacional en un proceso innovador donde los agricultores y las nuevas generaciones de técnicos desarrollen nuevos liderazgos.

El Representante también reveló que bajo alianzas similares, el IICA seguirá fomentando las ECAS en El Salvador, para homologar una metodología que permita potenciar el agro rezagado en este país.

Detalles de las ECAS

Esta metodología fundamenta sus logros en lo que se denomina “Ciclo de Aprendizaje”: Vivenciar (todo se basa en la vivencia cotidiana); Compartir (socializar el conocimiento); Procesar (dar muchos ejemplos y realizar dinámicas para asimilar el conocimiento); Generalizar (asegurar que lo que se está conociendo se lleve a todos los niveles de la comunidad en la cual se trabaja) y Accionar (llevar todo a la práctica y dar solución a los problemas).

Una de las claves del éxito de este método es contar con un diagnóstico muy preciso del productor que se va a atender, de su comunidad, de su entorno agro-ecológico; toda acción conlleva el cumplimiento de un objetivo concreto. Se privilegia lo práctico.

El involucramiento del productor es esencial para el éxito de esta metodología. En este esquema, se trabaja siempre desde una perspectiva horizontal, por eso las ECAS generan un alto nivel de adopción de tecnología. efectivos en la construcción colectiva de conocimiento y en un proceso de autoaprendizaje, que contempla el aprender haciendo y el haciendo para aprender.

“Las ECAS deben replicarse a nivel nacional, porque no se ha tenido un enfoque de desarrollo para pequeños productores”, señaló el Asesor del Ministerio de Agricultura en el Tema de Política, Jorge Pleitez, en el inicio de la segunda ECAS el pasado lunes 15 de noviembre.

Por su parte, Enrique Rivas, Director Chemonics, señaló que en El Salvador se han derramado recursos, puesto que los agricultores siguen sin ser competitivos por falta de un enfoque metodológico que genere cambio, que sepulte el asistencialismo técnico.

Gerardo Escudero, Representante del IICA en El Salvador, enfatizó que los técnicos agrícolas representan la fuerza motora para activar el capital social y la productividad en el campo, y tienen la enorme responsabilidad de incorporar al agro nacional en un proceso innovador donde los agricultores y las nuevas generaciones de técnicos desarrollen nuevos liderazgos.

El Representante también reveló que bajo alianzas similares, el IICA seguirá fomentando las ECAS en El Salvador, para homologar una metodología que permita potenciar el agro rezagado en este país.

Detalles de las ECAS

Esta metodología fundamenta sus logros en lo que se denomina “Ciclo de Aprendizaje”: Vivenciar (todo se basa en la vivencia cotidiana); Compartir (socializar el conocimiento); Procesar (dar muchos ejemplos y realizar dinámicas para asimilar el conocimiento); Generalizar (asegurar que lo que se está conociendo se lleve a todos los niveles de la comunidad en la cual se trabaja) y Accionar (llevar todo a la práctica y dar solución a los problemas).

Una de las claves del éxito de este método es contar con un diagnóstico muy preciso del productor que se va a atender, de su comunidad, de su entorno agro-ecológico; toda acción conlleva el cumplimiento de un objetivo concreto. Se privilegia lo práctico.

El involucramiento del productor es esencial para el éxito de esta metodología. En este esquema, se trabaja siempre desde una perspectiva horizontal, por eso las ECAS generan un alto nivel de adopción de tecnología.

 

USAID conoce experiencia exitosa en seguridad alimentaria

   
Salomón Zelada explica sobre la producción de piña al Gerente Regional del Programa de Comercio de USAID. Con ellos, Gerardo Escudero
Salomón Zelada explica sobre la producción de piña al Gerente Regional del Programa de Comercio de USAID. Con ellos, Gerardo Escudero
 
 
 
 

La Oficina del IICA en El Salvador organizó una visita de campo con el Gerente Regional del Programa de Comercio de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), Mario Martínez, para compartir una experiencia de diversificación exitosa ante las inquietudes planteadas sobre seguridad alimentaria.

El funcionario pudo visitar cultivos como piña, cacao, plátano, paterna y mango que representan una acertada combinación de cultivos de ciclo corto y de ciclo largo por parte de la Cooperativa San Carlos I, en un contexto de asociatividad productiva, manejo técnico sostenible y agrocomercialización innovadora acorde a las demandas del mercado que garantizan un ejemplo integral en el tema.

Salomón Zelada, Gerente de la Cooperativa, explicó las lecciones aprendidas positivas y negativas de la experiencia que, con la asistencia del IICA desde hace 7 años, les ha permitido pasar de un cultivo tradicional como la caña de azúcar a otras apuestas hortofrutículas de mayor valor en el mercado local salvadoreño.

Zelada reveló que la diversificación, sumada a la gestión empresarial adecuada, los aspectos de calidad y responsabilidad como productores; así como la introducción de tecnología y el desarrollo de contactos comerciales logrados con el impulso de distintos proyectos productivos han sido la base para que la cooperativa esté elevando la calidad de vida de sus asociados, mediante la agricultura.

De esta forma, se apoyó a USAID en su exploración de casos para futuras sinergias en seguridad alimentaria a nivel regional.

La visita fue presidida por el Representante, Gerardo Escudero, quien reiteró a USAID la disponibilidad de explorar otras historias de éxito de pequeños y medianos productores que han logrado ser autosostenibles para gozar de una plena seguridad alimentaria y nutricional, desde la productividad agrícola.

El Gerente Regional del Programa de Comercio mostró su agradecimiento y satisfacción con el ejemplo expuesto y no descartó seguir analizando junto a IICA oportunidades para potenciar desarrollo en las zonas rurales desde el agro.

La Cooperativa San Carlos está ubicada en la Zona Norte de El Salvador, en el municipio de El Paisnal, Departamento de San Salvador, y cuenta con 103 asociados.

 

Crece interés en Red Latinoamericana de innovación

   
Yax Canossa y Verónica López de la Dirección de Innovación y Desarrollo Tecnológico del MINEC conversan con Gerardo Escudero, Representante
Yax Canossa y Verónica López de la Dirección de Innovación y Desarrollo Tecnológico del MINEC conversan con Gerardo Escudero, Representante.
 
 
 
 

El reciente llamado a participar en la Red Latinoamericana para la Gestión de la Innovación ha tenido eco en el gobierno salvadoreño, a través del Ministerio de Economía, uno de los actores claves en el impulso de esta importante apuesta en el sector productivo.

El Director de Innovación y Desarrollo Tecnológico del Ministerio de Economía (MINEC), Yax Canossa, junto a Verónica López, parte de su equipo técnico, efectuaron una visita de trabajo al Representante del IICA en El Salvador, Gerardo Escudero, con el objetivo de profundizar en el dinamismo de la mencionada Red para el Programa de Técnicos y Profesionales que pronto impulsará esa Dirección.

El acercamiento es un seguimiento institucional a la reunión convocada en octubre por esta Oficina donde varios actores locales involucrados en el tema de innovación recibieron con interés la idea de unir a El Salvador a esa interacción.

Canossa manifestó que el MINEC posee diferentes iniciativas en el tema innovación, orientadas a la captura de experiencias exitosas o construcción de capacidades en educación e infraestructura productiva y, dentro de éstas última, consideran aspectos relacionados al desarrollo de tecnologías, promoción y fomento de la innovación en las agroindustrias, políticas y diseño de proyectos, todo dirigido al fortalecimiento del sector empresarial. Bajo esas líneas de acción, la Dirección de Innovación está apostando a la atracción de tecnología y de profesionales, nacionales o extranjeros, para generar conocimiento y aumentar la competitividad mediante intervenciones cortas sobre temas muy especializados que identifiquen y luego permitan reproducir soluciones innovadoras a problemas locales.

El interés en la dinámica de la Red latinoamericana de Innovación y en el desempeño de IICA, como una red hemisférica de cooperación técnica, estriba en que sus apuestas para optimizar los negocios locales y las actividades de exportación progresen aceleradamente en 2011.

El Dr. Escudero, con base en su experiencia, expuso diversos casos en los cuales IICA ha potenciado la innovación ante múltiples requerimientos de distintos socios, señalando que producto de esas intervenciones se ha logrado establecer nuevas empresas y exportaciones.

El Representante reiteró la disposición de IICA y de varias entidades nacionales de los sectores privado y público para iniciar sinergias locales que posteriormente puedan llevarse a la Red Latinoamericana.

También, manifestó que la innovación es un tema prioritario para El Salvador ya que presenta deficiencias en la sofisticación de los negocios y ese factor limita el emprendedurismo que caracteriza al país.

En la reunión de octubre, los asistentes indicaron que para el caso de El Salvador era necesario focalizarse en gestión de la innovación y el conocimiento para productos o cadenas priorizadas determinados con estudios de ventajas competitivas reveladas; así como disponer de fondos para avanzar en este tipo de iniciativa.

 

IICA recibió visita técnica de USDA

   
Robert Hoff y Miguel Herrera, ambos de USDA, intercambian ideas con Gerardo Escudero
Robert Hoff y Miguel Herrera, ambos de USDA, intercambian ideas con Gerardo Escudero
 
 
 
 

Funcionarios del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) efectuaron una visita al Representante del IICA en El Salvador, Gerardo Escudero, para explorar y conocer las actividades actuales de la Oficina en materia de cooperación técnica agrícola.

El Consejero Agrícola Regional, Robert Hoff, con sede en Guatemala, y el Especialista Agrícola de USDA para El Salvador, Miguel Herrera, dialogaron con Escudero sobre distintos temas, incluyendo los Programas Regionales como Alimentos para el Progreso y la iniciativa Alimentar el Futuro.

La visita constituyó una oportunidad para estrechar relaciones y descubrir posibles alianzas, así como interacciones técnicas en un futuro próximo.

En Centroamérica, USDA apoya programas de crecimiento inclusivo del sector agrícola con acciones de capacitación, formulación de políticas, diversificación productiva, generación de empleos e ingresos, desarrollo agroindustrial, optimización de acceso a mercados, proyectos para garantizar seguridad alimentaria y aspectos sanitarios y de inocuidad.

Anteriormente, la Oficina del IICA en El Salvador ha trabajado con USDA para optimizar los sistemas estadísticos del Ministerio de Agricultura y la modernización de los servicios de sanidad agropecuaria.

IICA comparte con USDA el enfoque en resultados y la gestión de recursos técnicos en red para potenciar el conocimiento técnico-especializado, bajo un marco de transparencia.

 
Si desea más información o quiere compartir comentarios o sugerencias, escriba al correo cindy.hernandez@iica.int
Comité Editorial
Dr. Gerardo Escudero
Cindy Hernández
Elba Márquez
Claudia Gaitán
 
Suscríbase Contáctenos www.iica.int
© IICA Oficina El Salvador promueve el uso justo de este documento.
Se solicita que sea citado apropiadamente cuando corresponda